LVX est un studio de création et de stratégie numérique. Nous aidons les entreprises à révéler leur valeur, à mieux l’exprimer et à la rendre visible.

Fondé par Édouard Voyer, directeur artistique, et Antoine Alejandro, directeur technique, le studio réunit stratégie, design et technologie pour rapprocher la perception d’une entreprise de ce qu’elle vaut réellement.

Le nom LVX vient de lux, la lumière en latin. Il évoque aussi le lux, unité de mesure de l’éclairement, ainsi que l’expression Fiat lux.

Pour LVX, la lumière est une méthode : révéler la valeur, clarifier l’expression, rendre visible.
Avec son écriture latinisée, LVX porte une double résonance : la lumière comme révélation, le luxe comme exigence.

Budget et valeur de marque

Notoriété spontanée, assistée et présence à l’esprit : que faut-il vraiment mesurer ?

13 août 2026 · 6 min de lecture · Par Edouard Voyer

Ces indicateurs décrivent des formes différentes de présence de la marque dans la mémoire des personnes. La notoriété spontanée examine les marques citées sans liste. La notoriété assistée examine la reconnaissance à partir d’options présentées. La présence dans une situation d’achat demande une question plus contextualisée.

L'essentiel.

Ces indicateurs décrivent des formes différentes de présence de la marque dans la mémoire des personnes. La notoriété spontanée examine les marques citées sans liste. La notoriété assistée examine la reconnaissance à partir d’options présentées. La présence dans une situation d’achat demande une question plus contextualisée.

  1. Définissez chaque indicateur avant de comparer les résultats.
  2. Posez les questions sans aide avant de révéler des noms de marques.
  3. Conservez le même cadre de mesure pour suivre une évolution.
  4. Reliez la notoriété aux situations et aux publics utiles à votre activité.

Les confondre peut conduire à des décisions erronées. Une marque peut être reconnue lorsqu’on la montre, mais rarement évoquée sans aide. Elle peut aussi venir à l’esprit pour une situation précise sans être la première citée dans une catégorie générale.

Comprendre les distinctions

Ipsos distingue notamment la notoriété spontanée, la notoriété assistée et la première marque citée. Source : Ipsos

La première réponse spontanée constitue un indicateur particulier ; elle ne représente pas toutes les marques connues par la personne. De même, reconnaître un nom ne signifie pas savoir expliquer son offre.

La catégorie utilisée dans la question compte. « Marques de café », « cafés de spécialité » et « enseignes où acheter un café à emporter » ne délimitent pas le même univers. Le choix doit correspondre à la décision étudiée, puis être conservé si vous souhaitez comparer plusieurs vagues.

L’Ehrenberg-Bass Institute travaille également sur les situations qui font entrer les acheteurs dans une catégorie. Source : Ehrenberg-Bass Institute

Cette approche invite à examiner des contextes concrets, plutôt que supposer qu’une question générale de connaissance couvre tous les moments où la marque pourrait être envisagée.

Il ne faut pas additionner ces indicateurs pour créer un score global improvisé. Ils se recouvrent partiellement et répondent à des questions différentes. Présentez-les côte à côte avec leur définition, leur population et leur méthode de collecte.

Construire un questionnaire qui n’oriente pas la réponse

Commencez par les questions ouvertes lorsque vous voulez observer une évocation sans aide. Une liste montrée auparavant peut fournir des réponses qui n’auraient pas été citées spontanément. Les recommandations de Pew Research Center soulignent l’importance de la formulation et de l’ordre des questions. Source : Pew Research Center

Préparez ensuite les questions assistées avec une liste pertinente et une méthode de présentation explicite. La liste ne doit pas exclure arbitrairement des alternatives importantes. Prévoyez une possibilité de ne connaître aucune marque et vérifiez les ambiguïtés entre noms proches.

MesureExemple de formulation à adapterCe qu’elle ne prouve pas
SpontanéeQuelles marques vous viennent à l’esprit pour cette catégorie ?Une préférence ou un achat futur
Première citéeQuelle marque est citée en premier ?Une exclusivité dans la mémoire
AssistéeParmi ces marques, lesquelles connaissez-vous, même de nom ?Une connaissance détaillée de l’offre
ContextualiséeQuelles marques envisageriez-vous dans cette situation ?Une transaction réellement effectuée

Les formulations de ce tableau sont des exemples pédagogiques, pas un questionnaire validé pour tous les marchés. Testez leur compréhension, notamment si le vocabulaire de votre secteur reste technique. Un répondant peut interpréter « connaître » comme « avoir acheté » si la question n’est pas suffisamment claire.

Définissez les règles de codage des réponses ouvertes. Les fautes d’orthographe, les anciens noms et les noms de produits doivent être traités de manière cohérente. Conservez une trace de ces règles afin que les variations de codage ne deviennent pas de fausses évolutions de notoriété.

Comparer sans effacer le contexte

Pour suivre une tendance, conservez autant que possible la population, le recrutement, le mode de collecte, les questions et leur ordre. Lorsqu’un élément change, documentez-le. Une variation peut refléter une différence de méthode plutôt qu’une évolution réelle de la marque.

Séparez les publics utiles : clients et non-clients, territoires, profils ou situations d’achat, lorsque l’étude permet une lecture fiable. Ne multipliez pas les sous-groupes jusqu’à produire des résultats fragiles. Le niveau de détail doit correspondre à la qualité et à la quantité des données disponibles.

Replacez les résultats dans le contexte de l’exposition. Une campagne importante, un événement, une distribution nouvelle ou une actualité peuvent contribuer à une évolution. Le suivi constate cette évolution ; il ne suffit pas à isoler l’effet de la nouvelle identité.

Utilisez les résultats pour choisir une action précise. Une faible connaissance peut orienter vers la diffusion et la présence. Une reconnaissance correcte mais une offre mal comprise appelle un travail de messages. Une mauvaise attribution des supports peut conduire à renforcer les signes de marque. Ce sont des hypothèses de travail à confronter aux autres observations.

Exemple pédagogique : une marque de mobilier professionnel

Une entreprise fictive pense être connue dans son secteur parce que ses clients reconnaissent immédiatement son nom. Elle souhaite pourtant développer une clientèle nouvelle. Une étude limitée aux clients actuels ne permettrait pas d’évaluer cet objectif.

Le dispositif distingue les acheteurs de la catégorie selon leur relation à la marque. Il commence par une évocation sans liste, puis examine la connaissance assistée et certaines situations d’achat. Il vérifie aussi ce que les personnes associent à l’entreprise, afin de ne pas confondre familiarité du nom et compréhension de l’offre.

Les résultats servent à choisir entre plusieurs pistes : mieux diffuser les signes, clarifier une spécialité ou documenter davantage les preuves. L’entreprise ne transforme pas une seule mesure de notoriété en verdict sur toute sa stratégie. Elle l’utilise comme une pièce du diagnostic.

Questions fréquentes

La notoriété assistée est-elle moins utile ?

Non. Elle répond à une autre question que le rappel spontané. Elle peut éclairer la familiarité d’un nom dans un public défini. Il faut simplement éviter de la présenter comme la preuve que la marque vient naturellement à l’esprit lors d’un achat.

Peut-on suivre la notoriété avec les recherches du nom ?

Les recherches peuvent fournir un signal complémentaire, mais elles ne constituent pas à elles seules une enquête de notoriété. Leur évolution peut dépendre d’une actualité, d’une campagne, d’un problème ou d’autres usages. Le contexte doit être examiné.

Faut-il être premier dans sa catégorie ?

Ce n’est pas un objectif pertinent pour toutes les entreprises ni tous les budgets. Définissez d’abord les publics, les situations et la place recherchée. Une ambition générale de première citation peut masquer un besoin plus concret de compréhension ou de présence.

Sources

Références consultées le 12 novembre 2026. Les méthodes appliquées et les exemples pédagogiques sont proposés par LVX ; les cas fictifs ne constituent pas des résultats clients.

Conclusion

Choisir une mesure utile avec LVX

LVX propose de relier les questions de notoriété aux objectifs de marque et aux décisions qu’elles doivent éclairer. Le travail consiste à préciser les indicateurs et les limites, plutôt qu’à choisir le chiffre le plus flatteur pour présenter le projet. Découvrir l’approche LVX.